Всі переклади Пошук Всі переклади

Результати 1241 - 1260 з 1353

••• 43 •• 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

20 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Forgive but never forget Forgive but never forget Завершені переклади Ignosce, sed numquam oblivisce
35 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra. Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra Завершені переклади J'ai perdu la bataille mis jamais je ne perdrai la guerre Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
150 Мова оригіналу salve, certo, conosco mio zio. e conosco tutta la... salve, certo, conosco mio zio. e conosco tutta la famiglia che vivi in francia. io vivo a roma da 16 anni, e la mia famiglia vivi in belgio..sono contento di averti conosciuto. a presto.. amicizia Завершені переклади Bonjour, bien sÃ»r, je connais mon oncle Hello, needless to say, I know my uncle and the whole family ...
16 Мова оригіналу with thee I am more with thee I am more by thee I mean you Завершені переклади cum te plus valeo z tobÄ… znaczÄ™ wiÄ™cej
51 Мова оригіналу Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐºÐ° Ñ‰Ðµ Ð³Ð¾ ÑÐ¼Ð¸Ñ€Ð¸,Ð° ÑÐ¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ñ‰Ðµ... Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐºÐ° Ñ‰Ðµ Ð³Ð¾ ÑÐ¼Ð¸Ñ€Ð¸,Ð° ÑÐ¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ñ‰Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ðµ Ñ‡ÐµÑÑ‚. Завершені переклади L'orgoglio dell'uomo ... The pride of the man Superbia hominis eum humilem faciet... ÙƒØ¨Ø±ÙŠØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø§Ù†Ø³Ø§Ù† L'orgueil de l'homme l'humiliera... æ»¿æ‹›æã€è¬™å—ç›Šã€‚
43 Мова оригіналу tillsammans med dig Ã¤r jag den lyckligaste i... tillsammans med dig Ã¤r jag den lyckligaste i vÃ¤rlden Завершені переклади Una cum te felicissimus in toto orbe terrarum sum.
164 Мова оригіналу Vexilla Regis Prodeunt Confixa clavis viscera tendens manus, vestigia, redemptionis gratia hic immolata est hostia. Fundis aroma cortice, vincis sapore nectare, iucunda fructu fertili plaudis triumpho nobili. Stanzas 2, 7 and 8 of the original version of a classical hymn made for the True Cross. I'd prefer the translation in american or british english, although it is not very important. My preference for brazilian portuguese would be because I am brazilian (wrote everything in english for more accessibility). Завершені переклади The standards of the King are raised Os estandartes do Rei estÃ£o erguidos
42 Мова оригіналу sei l'unico amore che vorrei se non ti avessi con... sei l'unico amore che vorrei se non ti avessi con me Завершені переклади solus amor meus es, qui velim, si tu mihi non adsis.
111 Мова оригіналу I make believe that you are here It's the only... I make believe that you are here It's the only way I see clear What have I done? You seem to move on easy I guess I need you Завершені переклади J'imagine que tu es ici Hago de cuenta que estÃ¡s aquÃ Te hic esse simulo...
34 Мова оригіналу aproveite o dia pois nÃ£o sabemos o amanhÃ£ aproveite o dia pois nÃ£o sabemos o amanhÃ£ traduzir de portugÃªs para o latim. Завершені переклади Carpe diem, quod ...
45 Мова оригіналу Amo-te J.R. Ã‰s o homem da minha vida,... Amo-te J.R. Ã‰s o homem da minha vida, obrigada por tudo J.R. = male name Завершені переклади Te amo, J.R. Vir vitae meae es...
106 Мова оригіналу Ä°nsan, kendini seven kiÅŸiyi gÃ¶remeyecek kadar aptal olmamalÄ±dÄ±r. Sahip olabileceÄŸin ÅŸey budur, sahip olamayacaÄŸÄ±n ÅŸey budur. Ä°nsan, kendini seven kiÅŸiyi gÃ¶remeyecek kadar aptal olmamalÄ±dÄ±r. Bu iki cÃ¼mlenin Latince Ã§evirisine Ã§ok ihtiyacÄ±m var. EÄŸer Ã¶z latince olabilme ÅŸansÄ± varsa Ã¶yle rica ediyorum. Yoksa da mÃ¼him deÄŸil. 2. cÃ¼mledeki sevmek, AÅŸk anlamÄ±nda sevmektir. Dipnot olarak belirtmek istedim. SaygÄ±larÄ±mla.. Завершені переклади This is the thing that you can possess, this is Illa res est, quam possidere potes...
19 Мова оригіналу Queres casar comigo, M? Queres casar comigo, M.? M = female name Завершені переклади Mihi nubere velisne, M.? Î˜ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‚ Î½Î± Î¼Îµ Ï€Î±Î½Ï„ÏÎµÏ…Ï„ÎµÎ¯Ï‚ Îœ.; ÎœÎ®Ï„Î¹ Î¸ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‚ Î¼Îµ Î³Î±Î¼Î®ÏƒÎ¸Î±Î¹, M.;
17 Мова оригіналу Thanks for the music Thanks for the music Завершені переклади Musicae causa gratias ago Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ MÃle bÃºiochas
17 Мова оригіналу BÃ³g jest moim cieniem. BÃ³g jest moim cieniem. Завершені переклади God is my shadow. Deus umbra mea est O Î˜ÎµÏŒÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· ÏƒÎºÎ¹Î¬ Î¼Î¿Ï…. ××œ×•×”×™× ×”×•× ×”×¦×œ ×©×œ×™. Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ù‡Ùˆ Ø¸Ù„ÙŠ
137 Мова оригіналу : 'All are architects of fate... living in these... : 'All are architects of fate... living in these walls of time.'" 'All are architects of fate... so look not mournfully into the past. It comes not back again.'" Завершені переклади :'Svi su arhitekte sudbineâ€¦.koji zive u ovim Faber est quisque suae fortunaeâ€¦
66 Мова оригіналу den der spÃ¸rger ... Den, der spÃ¸rger, er kun dum Ã©n gang - den, der ikke spÃ¸rger, er dum hele livet. nogle der kan hjÃ¦lpe med at oversÃ¦tte ovenstÃ¥ende tekst til latin, syntes det er utrolig smukt. Завершені переклади Qui rogat...
34 Мова оригіналу Dance like a butterfly, sting like a bee Dance like a butterfly, sting like a bee Завершені переклади Salta ut papilio, punge ut apis Dans soos Å‰ skoenlapper, steek soos Å‰ by Ù…Ø«Ù„ ÛŒÚ© Ù¾Ø±ÙˆØ§Ù†Ù‡ Ø¨Ø±Ù‚Øµ Ø§Ø±Ù‚Øµ ÙƒØ§Ù„ÙØ±Ø§Ø´Ø© ÙˆØ§Ù„Ø³ÙŽØ¹ ÙƒØ§Ù„Ù†Ù‘ØÙ„Ø©
48 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Pixy Device This device I called: Device for the Detection of Pixies Завершені переклади Hoc Apparatum ad Pumiliones Deprehendos appellavi
22 Мова оригіналу boa sorte e voa com os anjos boa sorte e voa com os anjos Завершені переклади Bene vale atque cum angelis volites